In the "Custom Furniture" interface, select one cabinet and click the "Place" option, then when you hover on other cabinets or furniture, you will see the arrows to show where to put the target cabinet. Simply click on the arrow and the selected cabinet will be placed right to that side automatically for efficient arrangement.