Select the wall in 2D plane view, and click "Convert to Arc Wall" to convert a straight wall to an arc wall. Drag the curved wall or type in the arc radius value could edit the curvature of the arc wall.
Great now how do you add a window to the curved wall?