Perjanjian Pengguna

1.1 Perjanjian ini adalah sebuah perjanjian yang ditandatangani antara pengguna (atau "Anda") dan Homestyler (Shanghai) Technology Co. Ltd., mengenai penggunaan layanan terkait Platform Homestyler dan memiliki efek kontraktual.
1.2 Ketika Anda menggunakan layanan tertentu dari Platform Homestyler, layanan tersebut mungkin memiliki perjanjian terpisah dan aturan bisnis terkait. Konten di atas akan dipublikasikan dan ditampilkan dalam berbagai bentuk seperti pengumuman situs web, notifikasi, pesan, email, dan dokumen pusat bantuan. Setelah secara resmi dirilis, perjanjian terpisah tersebut dan aturan bisnis terkait harus dianggap sebagai bagian integral dari Perjanjian ini dan Anda harus mematuhinya. Penerimaan Anda terhadap aturan bisnis yang disebutkan di atas dan perjanjian terpisah dianggap sebagai penerimaan penuh Anda terhadap seluruh isi Perjanjian ini. Jika semua atau sebagian dari istilah perjanjian terpisah yang relevan atau aturan bisnis terkait dinyatakan tidak valid, keabsahan perjanjian terpisah, aturan bisnis terkait atau istilahnya tidak akan dipengaruhi.
1.3 Setelah Anda menandatangani Perjanjian ini, isi mungkin dimodifikasi karena perubahan yang timbul dari kebijakan nasional, produk, dan lingkungan di mana Perjanjian ini diimplementasikan. Perjanjian yang direvisi akan diposting di situs web ini. Jika Anda tidak setuju dengan perjanjian yang direvisi, tolong hentikan segera pendaftaran atau penggunaan Platform Homestyler. Jika Anda log in atau terus menggunakan Platform Homestyler, Anda akan dianggap telah menyetujui perjanjian yang direvisi.
1.4 Anda dapat melakukan pesanan dengan Platform Homestyler, baik secara online maupun offline. Jika ada konflik atau ketidaksesuaian antara Perjanjian ini dan pesanan, maka pesanan akan mengambil prioritas atas Perjanjian ini.
1.5 Jika Grup Homestyler telah memposting atau menyediakan terjemahan dari Perjanjian ini, Anda setuju bahwa terjemahan tersebut disediakan hanya untuk kenyamanan Anda dan bahwa versi bahasa Inggris ini akan mengatur akses Anda ke dan penggunaan Platform Homestyler.

2.1 Platform Homestyler menyediakan Anda dengan layanan seperti aplikasi alat desain online, publikasi informasi transaksi desain rumah online, layanan transaksi, layanan rendering, dan pelatihan desain online. Rincian spesifik tergantung pada layanan yang disediakan oleh Grup Homestyler pada saat itu.

3.1 Anda hanya dapat menggunakan Platform Homestyler jika Anda setuju untuk membentuk Perjanjian ini dengan kami dan bukanlah seseorang yang dilarang menerima layanan di bawah hukum yurisdiksi yang berlaku. Dalam hal apapun, Anda harus telah mencapai usia mayoritas di bawah yurisdiksi yang berlaku.
3.2 Jika Anda menerima Perjanjian ini dan menggunakan Platform Homestyler atas nama perusahaan, organisasi, pemerintah, atau entitas hukum lain, Anda menyatakan dan menjamin bahwa Anda berwenang untuk melakukan hal tersebut dan memiliki kewenangan untuk mengikat entitas tersebut pada Perjanjian ini, dalam hal ini kata "Anda" dan "Anda" sebagaimana digunakan dalam Perjanjian ini akan merujuk kepada entitas tersebut.

4.1 Privasi Anda sangat penting bagi kami. Silakan baca Kebijakan Privasi Homestyler ("Kebijakan Privasi") karena menjelaskan jenis-jenis data pribadi yang kami kumpulkan dari Anda dan perangkat Anda, bagaimana kami menggunakan data pribadi Anda, serta dasar hukum yang kami miliki untuk memproses data pribadi Anda. Dalam beberapa kasus, kami akan menyediakan pemberitahuan terpisah dan meminta persetujuan Anda.

5.1 Anda dapat masuk ke Platform Homestyler melalui akun pengguna Homestyler dan akun situs web pihak ketiga, termasuk Facebook, Google, Twitter, atau Anda dapat menikmati layanan terbatas seperti browsing dan tinjauan informasi sebagai pengguna anonim.
5.2 Anda dapat membuat akun pengguna Homestyler dengan mendaftar secara online. Anda bertanggung jawab atas semua aktivitas yang terjadi di bawah akun pengguna Homestyler Anda. Harap perhatikan bahwa mendaftar akun pengguna Homestyler tidak berarti Anda dapat menggunakan semua layanan yang disediakan oleh Platform Homestyler.
5.3 Anda berhak untuk mengakhiri akun pengguna Homestyler Anda. Ketika Anda memutuskan untuk tidak menggunakan akun pengguna Homestyler Anda, Anda harus terlebih dahulu memastikan bahwa tidak ada tugas yang belum berakhir di bawah akun pengguna Homestyler Anda. Pada saat yang sama, Anda dapat menarik semua dana yang tersedia (jika ada) dari akun pengguna Homestyler Anda atau mengeluarkan perintah pembayaran hukum lainnya, dan mengajukan permohonan pembatalan akun pengguna Homestyler Anda ke Grup Homestyler setelah melunasi semua biaya layanan. Setelah persetujuan manual dari Grup Homestyler, akun pengguna Anda akan secara resmi dibatalkan.
5.4 Jika akun pengguna Homestyler Anda ditutup (baik oleh Anda atau oleh kami), beberapa hal akan terjadi. Pertama, hak Anda untuk menggunakan akun pengguna Homestyler akan berhenti segera. Kedua, kami akan menghapus semua data yang terkait dengan akun pengguna Homestyler Anda atau akan memisahkannya dari Anda dan akun pengguna Homestyler Anda, kecuali kami diwajibkan oleh hukum yang berlaku untuk menyimpannya, mengembalikannya, atau mentransfernya kepada Anda atau pihak ketiga yang ditunjuk oleh Anda.

6.1 Harap simpan informasi akun pengguna Homestyler Anda dengan hati-hati, termasuk nomor akun, kata sandi, kode verifikasi, dan informasi lainnya. Akun pengguna Homestyler Anda hanya dapat digunakan oleh Anda dan dilarang untuk ditransfer, diperdagangkan, disumbangkan, disewakan, atau dipinjamkan. Jika Grup Homestyler menemukan bahwa akun pengguna Homestyler Anda telah ditransfer, diperdagangkan, disumbangkan, disewakan, atau dipinjamkan, kami berhak untuk memblokir akun Anda tanpa pemberitahuan apa pun dan tidak bertanggung jawab secara hukum kepada Anda. Kerugian yang timbul, termasuk tetapi tidak terbatas pada gangguan layanan dan penghapusan data pengguna serta konten, ditanggung oleh Anda.
6.2 Untuk melindungi keamanan transaksi, Platform Homestyler dapat meminta Anda untuk menyelesaikan autentikasi nama asli dan menyediakan lebih banyak material dan informasi identitas untuk verifikasi identitas atau kualifikasi lebih lanjut saat Anda perlu mengaktifkan beberapa fitur dan layanan dari Platform Homestyler. Anda harus menyediakan informasi yang benar, terbaru, valid, dan lengkap sesuai permintaan Platform Homestyler.
6.3 Anda setuju untuk segera memberitahu Grup Homestyler tentang setiap penggunaan tidak sah dari akun pengguna Homestyler Anda atau pelanggaran keamanan akun lainnya. Grup Homestyler tidak akan bertanggung jawab atas kerugian yang mungkin Anda derita sebagai akibat dari seseorang menggunakan kata sandi atau akun Anda, baik dengan atau tanpa sepengetahuan Anda.

7.1 Beberapa layanan dari Platform Homestyler akan memungut biaya layanan tertentu. Untuk detailnya, silakan merujuk ke aturan bisnis, notifikasi yang terkait dengan layanan spesifik. Grup Homestyler dapat memodifikasi dan mengubah standar dan metode penagihan layanan berbayar sesuai dengan kebutuhan aktual, dan juga dapat memungut biaya untuk beberapa layanan yang sebelumnya gratis. Sebelum perubahan, alterasi, atau memulai penagihan di atas, Grup Homestyler akan memublikasikan pemberitahuan atau pengumuman di halaman layanan yang sesuai.

7.2 saat homecyler memberlakukan biaya atau antik dengan Anda, mereka tidak akan menanggung biaya transaksi dari bank, platform pembayaran pihak ketiga, atau entitas lainnya. Layanan atau produk homomyler tidak fisik. Pada prinsip, setelah dibeli, homloyler berhak untuk menolak pengembalian uang. Untuk pertanyaan, hubungi homestyler-support@service.alibaba.com.

8.1 Anda berkomitmen untuk tidak menggunakan Platform Homestyler untuk tujuan ilegal atau dengan cara ilegal, berkomitmen untuk mematuhi semua hukum yang berlaku, dan mematuhi semua perjanjian, aturan, dan panduan terpisah yang terkait dengan Platform Homestyler.

8.2 Anda setuju dan menjamin bahwa Platform Homestyler tidak boleh digunakan untuk memfasilitasi atau membantu tindakan berikut, juga tidak boleh memproduksi, mengunggah, menyimpan, mendistribusikan, atau menyebarkan terkait dengan tindakan berikut:

(1) Menyebarluaskan ketidaksenonohan, pornografi, judi, kekerasan, pembunuhan, terorisme, atau membantu kejahatan;

(2) Menghina, memfitnah orang lain, atau melanggar hak dan kepentingan yang sah dari orang lain.

8.3 Anda setuju dan menjamin bahwa penggunaan Platform Homestyler tunduk pada Perjanjian ini dan aturan bisnis serta kontrol terkait, dan tidak boleh digunakan untuk terlibat dalam, termasuk namun tidak terbatas pada tindakan berikut, atau memfasilitasi tindakan-tindakan berikut:

(1) Memberikan informasi untuk autentikasi nama asli tanpa keaslian, kelengkapan, atau ketepatan;

(2) Mengalihkan, menjual, menyewakan, meminjamkan, atau berbagi akun pengguna Homestyler Anda dengan orang lain;

(3) Melakukan kerusakan atau mencoba merusak keamanan jaringan, termasuk namun tidak terbatas pada virus, trojan, kode berbahaya, phishing, pemindaian jahat, intrusi ilegal, akses tanpa izin, dll;

(4) Melakukan perubahan atau mencoba mengubah konfigurasi sistem yang disediakan oleh Platform Homestyler atau membahayakan keamanan Platform Homestyler;

(5) Menghapus semua informasi hak cipta dari Platform Homestyler, melakukan reverse engineering, reverse compiling, decompiling terbalik dari Platform Homestyler, atau mencoba mencari kode sumber perangkat lunak dari Platform Homestyler dengan cara lain;

(6) Menyalin, mengubah, memodifikasi, menghubungkan secara komersial ke Platform Homestyler, atau menciptakan karya turunan atau produk, atau menggunakan plugin, add-on atau alat yang tidak sah untuk mengakses, mengganggu, atau mempengaruhi Platform Homestyler;

(7) Mengakses atau mencoba mengakses Platform Homestyler kami melalui web crawler atau metode otomatis lainnya, atau melanggar file robots.txt atau serupa di Platform Homestyler;

(8) Menggunakan, menyewakan, meminjamkan, menyalin, memodifikasi, menghubungkan, mencetak ulang, mengkompilasi, menerbitkan, atau mendirikan situs cermin data yang terkait dengan Platform Homestyler secara komersial;

(9) Melakukan operasi yang dilakukan dengan niat jahat, atau yang dapat merusak peringkat atau komentar apapun di Platform Homestyler, dan tindakan apapun yang dapat mempengaruhi integritas atau ketepatan Platform Homestyler;

(10) Menggunakan teknologi atau metode lainnya untuk menghancurkan dan mengganggu operasi Platform Homestyler dan penggunaan Platform Homestyler oleh pengguna lain;

(11) Menghindari pembatasan apa pun terhadap akses ke atau ketersediaan Platform Homestyler;

(12) Melanggar hak orang lain atau terlibat dalam aktivitas yang melanggar hak privasi atau perlindungan data orang lain;

(13) Membantu orang lain melanggar aturan-aturan ini.

8.4 Jika Grup Homestyler menemukan bahwa perilaku Anda melanggar hukum yang berlaku atau Perjanjian ini berdasarkan penilaian sendiri atau menurut informasi yang dikumpulkan oleh entitas atau individu lain, Grup Homestyler dapat mengambil satu atau lebih dari tindakan berikut berdasarkan pertimbangan independen mereka:

(1) Menuntut Anda untuk segera mengganti dan memodifikasi konten yang terkait dengan Pasal 8.2;

(2) Menghapus dan memblokir konten terkait dengan Pasal 8.2 atau memutuskan tautan konten tersebut secara langsung;

(3) Membatasi dan menangguhkan penggunaan Anda atas Grup Homestyler, termasuk namun tidak terbatas pada penurunan langsung beberapa layanan dari Platform Homestyler dan pembatasan operasi Anda di Platform Homestyler, dll;

(4) Menghentikan penggunaan Anda atas Platform Homestyler, termasuk namun tidak terbatas pada penurunan semua layanan dari Platform Homestyler dan pembatalan akun pengguna Homestyler Anda, dll.

8.5 Ketika Grup Homestyler mengambil tindakan sesuai dengan Pasal 8.4, Grup Homestyler akan menyediakan Anda saluran pengaduan, yang akan diberitahukan melalui email, pesan, SMS, atau telepon Anda.

8.6 Jika Anda melanggar hukum yang berlaku atau syarat-syarat Perjanjian ini dalam proses menggunakan Platform Homestyler, sehingga mengakibatkan kerugian bagi Grup Homestyler, pengguna lain atau pihak ketiga, Anda harus bertanggung jawab sepenuhnya, dan Grup Homestyler tidak akan bertanggung jawab atas hal tersebut.

Jika ada konflik antara versi bahasa Inggris dan versi bahasa lain dari Perjanjian Pengguna ini, versi bahasa Inggris yang akan berlaku.

9.1 Mengingat kekhususan layanan jaringan, Homestyler dapat menyesuaikan atau menghentikan sebagian atau seluruh layanan Platform Homestyler kapan saja dengan alasan yang berhak. Namun, Grup Homestyler akan menginformasikan kepada Anda secepat mungkin agar Anda dapat membuat cadangan data Anda dan penyesuaian bisnis untuk melindungi hak-hak hukum Anda. Jika layanan jaringan yang diubah, dihentikan, atau diakhiri adalah produk gratis kami, Grup Homestyler tidak perlu memberi tahu pengguna atau mengasumsikan tanggung jawab apa pun terhadap pengguna mana pun atau pihak ketiga. Alasan yang dibenarkan ini meliputi:

(1) Pemeliharaan reguler, seperti pemeriksaan, pemeliharaan, dan peningkatan Platform Homestyler atau peralatan terkait secara berkala atau tidak teratur untuk menyediakan layanan yang lebih lengkap kepada pengguna;

(2) Force majeure, termasuk tetapi tidak terbatas pada bencana alam, tindakan pemerintah, penyesuaian kebijakan, penyesuaian peraturan dan aturan, pemogokan dan kerusuhan atau penyakit menular;

(3) Kesalahan operasi dasar, termasuk tetapi tidak terbatas pada penyesuaian teknis di sektor telekomunikasi, kerusakan garis telekomunikasi/tenaga oleh orang lain, dan instalasi, modifikasi, dan pemeliharaan oleh pihak ketiga pada sumber daya jaringan telekomunikasi/tenaga;

(4) Insiden keamanan jaringan, seperti virus komputer, trojan atau program jahat lainnya dan serangan peretas;

(5) Operasi yang tidak tepat atau kegagalan pada perangkat lunak komputer, sistem, hardware, dan jalur komunikasi Anda;

(6) Penggunaan tidak sah Platform Homestyler oleh pengguna;

(7) Situasi lain yang tidak disebabkan oleh Grup Homestyler atau tidak dapat dikontrol atau dapat dilihat dengan wajar oleh Grup Homestyler.

10.1 Jika Perjanjian ini atau layanan dari Platform Homestyler dihentikan karena alasan apa pun (termasuk tetapi tidak terbatas pada force majeure, tunggakan pengguna, pelanggaran pengguna, dll.), semua data dalam akun pengguna Homestyler Anda atau data apa pun yang disimpan di server Grup Homestyler karena penggunaan Platform Homestyler akan disimpan selama akun Anda ada. Anda harus menyelesaikan migrasi dan cadangan semua data secara tepat waktu. Setelah periode penyimpanan berakhir, Grup Homestyler akan secara otomatis menghapus semua data Anda.
10.2 Anda memahami dan menyetujui bahwa penangguhan, gangguan, atau penghentian layanan dari Platform Homestyler dan/atau akun pengguna Homestyler tidak mewakili penghentian tanggung jawab Anda dan Anda masih harus bertanggung jawab atas kemungkinan pelanggaran kontrak atau kerusakan selama penggunaan Platform Homestyler.

11.1 Dalam setiap kasus, tanggung jawab atas penggunaan layanan terkait yang disediakan oleh pihak ketiga dalam proses penggunaan Platform Homestyler oleh pengguna akan ditanggung oleh pihak ketiga tersebut, dan Grup Homestyler tidak bertanggung jawab atas hal tersebut.
11.2 Grup Homestyler tidak memberikan jaminan atau kondisi apa pun, baik secara tegas, tersirat, atau statutoris, kepada pengguna manapun dan/atau transaksi apa pun. Sebelum Anda mengambil keputusan perdagangan, Anda harus sepenuhnya memahami transaksi yang terkait, membuat keputusan yang bijaksana berdasarkan tujuan perdagangan Anda sendiri, toleransi risiko, dan kondisi aset Anda, dan menanggung semua risiko atas risiko Anda sendiri.
11.3 Akses Anda ke dan penggunaan Platform Homestyler adalah atas risiko Anda sendiri. Anda memahami dan setuju bahwa layanan Platform Homestyler disediakan kepada Anda berdasarkan“SEBAGAIMANA ADANYA” dan “SEBAGAIMANA TERSEDIA”. Tanpa membatasi yang telah dijelaskan sebelumnya, sampai batas yang diperbolehkan oleh hukum yang berlaku, “GRUP HOMESTYLER MENOLAK SEMUA JAMINAN DAN KONDISI, BAIK YANG DINYATAKAN SECARA TEGAS ATAU TERSIRAT, TERMASUK TETAPI TIDAK TERBATAS PADA JAMINAN DAGANGAN, KESESUAIAN UNTUK TUJUAN TERTENTU, ATAU TANPA PELANGGARAN”. Grup Homestyler tidak memberikan jaminan atau pernyataan dan menolak semua tanggung jawab dan kewajiban untuk: (1) kelengkapan, keakuratan, ketersediaan, ketepatan waktu, keamanan, atau reliabilitas Platform Homestyler; (2) kerusakan pada sistem komputer Anda, kehilangan data, atau kerugian lain yang diakibatkan oleh akses Anda ke atau penggunaan Platform Homestyler; (3) penghapusan, atau kegagalan menyimpan atau mengirimkan, konten dan data lain yang dipelihara oleh Platform Homestyler; dan (4) apakah Platform Homestyler akan memenuhi persyaratan Anda atau tersedia pada basis yang tidak terputus, aman, atau bebas dari kesalahan. Tidak ada saran atau informasi, baik lisan maupun tulisan, yang diperoleh dari Platform Homestyler atau melalui layanan Platform Homestyler, akan menciptakan jaminan atau pernyataan apa pun yang tidak secara tegas dibuat di sini.
11.4 SAMPAI BATAS MAKSIMUM YANG DIIZINKAN OLEH HUKUM YANG BERLAKU, GRUP HOMESTYLER TIDAK AKAN BERTANGGUNG JAWAB ATAS KERUGIAN LANGSUNG, TIDAK LANGSUNG, INSIDENTAL, KHUSUS, KONSEKUENSIAL, ATAU PUNITIF, ATAU KERUGIAN PENJUALAN ATAU PENDAPATAN, BAIK YANG TERJADI LANGSUNG ATAU TIDAK LANGSUNG, ATAU KERUGIAN DATA, PENGGUNAAN, NAMA BAIK, ATAU KERUGIAN TAK BERWUJUD LAINNYA, YANG DIHASILKAN DARI (1) AKSES ANDA KE ATAU PENGGUNAAN ATAU KETIDAKMAMPUAN UNTUK MENGAKSES ATAU MENGGUNAKAN PLATFORM HOMESTYLER; (2) PERILAKU ATAU KONTEN DARI PIHAK KETIGA PADA PLATFORM HOMESTYLER, TERMASUK TANPA BATASAN, SETIAP PERILAKU MENGEJAR NAMA BAIK, MENYINGGUNG ATAU MELANGGAR HUKUM DARI PENGGUNA LAIN ATAU PIHAK KETIGA; (3) SETIAP KONTEN YANG DIPEROLEH DARI PLATFORM HOMESTYLER; ATAU (4) AKSES TANPA IZIN, PENGGUNAAN ATAU PERUBAHAN PENGIRIMAN ATAU KONTEN ANDA. DALAM KEJADIAN APA PUN, TANGGUNG JAWAB KUMULATIF GRUP HOMESTYLER TIDAK AKAN MELEBIHI JUMLAH YANG LEBIH BESAR DARI SERATUS DOLAR AMERIKA SERIKAT (US $100.00) ATAU JUMLAH YANG ANDA BAYAR, JIKA ADA, DALAM ENAM BULAN TERAKHIR UNTUK LAYANAN YANG MENIMBULKAN KLAIM. BATASAN-BATASAN SUBSEKSI INI AKAN BERLAKU TERHADAP SETIAP TEORI TANGGUNG JAWAB, BAIK BERDASARKAN GARANSI, KONTRAK, STATUT, TORT (TERMASUK KELALAIAN) ATAU LAINNYA, DAN TIDAK PEDULI APAKAH GRUP HOMESTYLER TELAH DIINFORMASIKAN TENTANG KEMUNGKINAN KERUGIAN SEMACAM ITU ATAU TIDAK, DAN BAHKAN JIKA SOLUSI YANG DITETAPKAN DI SINI TERNYATA TELAH GAGAL DALAM TUJUAN UTAMA-NYA.

12.1 Grup Homestyler memberikan Anda lisensi pribadi, bebas royalti, tidak dapat dialihkan, dan non-eksklusif untuk menggunakan Platform Homestyler. Lisensi ini memiliki tujuan tunggal untuk memungkinkan Anda menggunakan dan menikmati manfaat layanan Platform Homestyler sebagaimana disediakan oleh Grup Homestyler, dengan cara yang diizinkan oleh Perjanjian ini.
12.2 Hak kekayaan intelektual, termasuk tetapi tidak terbatas pada hak merek dagang, paten, hak cipta, dan rahasia dagang dari semua konten di Platform Homestyler, termasuk tetapi tidak terbatas pada proyek, gambar, file, informasi, dokumentasi, arsitektur platform, pengaturan layar platform, dan desain web, adalah milik Grup Homestyler atau pemegang hak lainnya. Tanpa persetujuan tertulis khusus dari Grup Homestyler atau pemegang hak lainnya, tidak ada orang yang boleh menggunakan, memodifikasi, mereproduksi, menampilkan secara publik, mengubah, mendistribusikan atau menerbitkan secara publik program atau konten dari Platform Homestyler. Tanpa persetujuan tertulis khusus dari Grup Homestyler, tidak ada orang yang boleh mereproduksi, menyalin, memalsukan, menjual, menjual kembali, atau mengakses Grup Homestyler atau bagian apapun darinya untuk tujuan komersial apa pun.

12.3 Materi desain (seperti model) yang dibuat dan diunggah oleh Anda tidak boleh melanggar hak kekayaan intelektual pihak ketiga mana pun. Jika ada pihak yang mengajukan keluhan kepada Homestyler dengan tuduhan pelanggaran terkait materi desain yang Anda unggah atau publikasikan, Homestyler berhak untuk menghapus materi tersebut hingga sengketa pelanggaran terselesaikan.

13.1 Perjanjian ini harus diatur dan ditafsirkan sesuai dengan hukum Republik Rakyat Tiongkok. Semua sengketa yang terkait dengan Perjanjian ini atau eksekusinya harus diselesaikan melalui negosiasi yang bersahabat. Jika tidak ada penyelesaian yang dapat dicapai melalui konsultasi, Anda setuju untuk merujuk sengketa tersebut ke arbitrase oleh Pusat Arbitrase Internasional Hong Kong ("HKIAC") sesuai dengan aturan-aturan arbitrase HKIAC yang berlaku pada saat aplikasi. Tempat arbitrase haruslah Hong Kong. Penghargaan arbitrase bersifat final dan mengikat bagi para pihak.

Homestyler menyediakan aplikasi Homestyler® kepada pengguna dan dalam konteks ini memberikan layanan berdasarkan perjanjian yang ditandatangani antara pihak-pihak, yang terdiri dari formulir pesanan dan Syarat dan Ketentuan (selanjutnya disebut "Perjanjian Utama"). Sebagai bagian dari penyediaan layanan ini, perlu, atau setidaknya tidak dapat dikecualikan, bahwa Homestyler akan menangani data pribadi yang mana Pengguna bertindak sebagai badan yang bertanggung jawab dalam arti ketentuan perlindungan data (selanjutnya disebut "Data Pesanan"). Perjanjian ini menetapkan hak dan kewajiban perlindungan data dari pihak-pihak yang mengikat sehubungan dengan penanganan Data Pesanan oleh Homestyler untuk pelaksanaan Perjanjian Utama.

1. Perjanjian pemrosesan data ini berlaku untuk semua kegiatan yang terkait dengan perjanjian utama, serta kegiatan di mana karyawan Homestyler dapat memproses data terkait hak pribadi dalam lingkup pemrosesan yang dipercayakan. Jika pengguna menggunakan Homestyler® sebagai individu dalam kegiatan pribadi atau keluarga semata, protokol pemrosesan data tidak berlaku untuk aplikasi tersebut.

2. Dalam menyediakan aplikasi Homestyler® dan layanan yang ditentukan dalam Perjanjian Utama, Homestyler dapat membantu Pengguna dalam memproses data pribadi; Konten rinci dari perjanjian ini ter列ا dalam perjanjian utama. Pemrosesan untuk menyediakan data pribadi layanan Homestyler® didefinisikan dalam aplikasi dan protokol utama.

3. Durasi pemrosesan: Durasi pemrosesan ditentukan oleh jangka waktu Perjanjian Utama.

4. Jenis dan kategori data berikut memerlukan pemrosesan data pribadi:

(1) Menyediakan data pribadi Homestyler® (profil pengguna) yang diperlukan untuk pendirian aplikasi dan komunikasi: Akses data pengguna terdaftar seperti nama dan alamat email.

(2) Pengguna menggunakan Homestyler®: Operasi online aplikasi mengumpulkan dan memproses data pribadi, seperti data model yang diunggah oleh pengguna, data kasus, serta gambar, video, dan produk terkait yang dirender.

(3) Kategori subjek data yang terkena dampak oleh pemrosesan mencakup pengguna (jika aplikasi digunakan oleh individu), karyawan pengguna atau pengguna yang diberi wewenang lainnya, mitra komunikasi pengguna yang diberi wewenang, dan objek komunikasi.

Dalam kerangka perjanjian ini, Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab untuk memastikan legalitas data pribadi. Homestyler hanya boleh memproses data pribadi atas nama Pengguna sesuai instruksi mereka.

Fungsi penyimpanan data yang terkait dengan Tawaran TIDAK cocok untuk penyimpanan nomor Jaminan Sosial, nomor kartu kredit atau debit, nomor rekening keuangan, nomor SIM, informasi medis, atau informasi asuransi kesehatan; data tentang karakteristik pribadi atau data pribadi lainnya, seperti ras atau asal etnis, agama atau keyakinan filosofis, afiliasi politik atau pendapat, data genetik atau biometrik, orientasi seksual, atau keanggotaan serikat pekerja; atau informasi lain yang dapat mengekspos atau menimbulkan risiko bahaya bagi individu jika diungkapkan atau digunakan secara tidak tepat (secara kolektif disebut "Data Pribadi Sensitif"). Kecuali jika secara tegas diminta oleh Homestyler (misalnya, nomor kartu kredit yang digunakan untuk membeli langganan), Anda tidak akan mengunggah atau memberikan Data Pribadi Sensitif kepada Homestyler, termasuk file apa pun yang berisi Data Pribadi Sensitif, sehubungan dengan penggunaan Anda atas Tawaran apa pun.

Beberapa Tawaran memungkinkan Anda untuk berkolaborasi dengan orang lain, termasuk berbagi atau menerbitkan Konten Anda. Jika Anda memilih untuk berbagi atau menerbitkan Konten Anda, orang lain dapat menggunakan, menjual, mereproduksi, memodifikasi, mendistribusikan, menyediakan, menampilkan, mengirim, dan mengkomunikasikan Konten Anda, dan penangguhan atau penghentian akses tidak akan menghapus atau menghalangi akses ke Konten Anda yang sebelumnya telah dibagikan atau diterbitkan. Jika Anda tidak ingin orang lain memiliki akses atau hak tersebut, jangan gunakan fitur berbagi, penerbitan, atau kolaborasi lainnya dari Tawaran dan atur izin Anda sesuai.

Sebuah Penawaran dapat menampilkan tautan ke Materi/Layanan Pihak Ketiga. Tautan tersebut disediakan untuk kenyamanan Anda. Homestyler tidak memantau atau mengontrol apa yang akan dilakukan pihak ketiga tersebut dengan Konten Anda. Anda bertanggung jawab untuk memastikan tingkat akses yang tepat ke Konten Anda oleh pihak ketiga mana pun. Jika Anda mengizinkan Konten Anda dibagikan dengan pihak ketiga mana pun, Homestyler dapat membuat Konten Anda tersedia untuk pihak ketiga tersebut; namun, Homestyler tidak akan memiliki tanggung jawab atau kewajiban atas tindakan pihak ketiga tersebut.

Homestyler berkewajiban untuk mematuhi peraturan perlindungan data yang berlaku. Untuk TOMS spesifik yang melindungi keamanan data, harap merujuk ke Lampiran B yang terlampir di bawah ini.

Homestyler hanya boleh memperbaiki atau menghapus data aset terkait pengguna berdasarkan instruksi Pengguna, atau membatasi proses data tersebut.

web.dpa.point6.ctn2

Homestyler harus mendukung Pengguna dalam melakukan inspeksi regulasi dalam lingkup yang wajar dan diperlukan, asalkan inspeksi ini terkait dengan pemrosesan data Homestyler. Homestyler dapat meminta penggantian biaya dan pengeluaran yang dapat dibuktikan yang timbul dari layanan dukungan ini (penggantian biaya murni).

Homestyler harus meminta personel yang dipekerjakan untuk memproses data Pengguna untuk menjaga kerahasiaan sesuai dengan Pasal 28 [3] [2], 29, dan 32 [4] dari Peraturan Perlindungan Data Umum.

web.dpa.point6.ctn5

Pengguna sepenuhnya bertanggung jawab untuk mengevaluasi penerimaan pemrosesan data yang ditugaskan dan melindungi hak subjek data yang relevan.

Jika Pengguna menemukan kesalahan atau pelanggaran dalam ketentuan perlindungan data saat memeriksa hak pribadi mereka, mereka harus segera memberi tahu Homestyler secara lengkap.

Pengguna bertanggung jawab atas kewajiban pemberitahuan yang diatur dalam Pasal 33 dan 34 GDPR.

Homestyler hanya akan memproses data Pengguna sesuai dengan instruksi Pengguna yang dinyatakan secara khusus dalam ketentuan perjanjian ini dan ketentuan kontrak utama, kecuali perilakunya tunduk pada batasan hukum; dalam hal ini, Homestyler harus memberitahu Pengguna tentang persyaratan hukum ini, kecuali hukum yang relevan melarang pemberitahuan semacam itu atas dasar kepentingan publik yang signifikan. Pengguna dapat memodifikasi, merevisi, atau mengganti instruksi individual dalam bentuk tulisan atau teks. Pengguna memiliki hak untuk mengeluarkan instruksi kapan saja. Jika perlu mengeluarkan instruksi karena pelanggaran peraturan perlindungan data atau ketentuan yang menjadi tanggung jawab Homestyler dalam kontrak ini, tidak ada kewajiban untuk membayar kompensasi.

Pengguna harus segera mengonfirmasi instruksi verbal secara tertulis atau dalam bentuk teks (seperti email).

Jika Homestyler percaya bahwa instruksi yang diberikan oleh Pengguna melanggar ketentuan hukum (Pasal 28 [3] [3] GDPR), Homestyler harus segera memberi tahu Pengguna. Homestyler memiliki hak untuk menangguhkan pelaksanaan instruksi yang bersangkutan hingga dikonfirmasi atau dimodifikasi oleh orang yang bertanggung jawab dari Pengguna.

Jika, berdasarkan hukum perlindungan data yang berlaku, Pengguna diwajibkan terhadap individu untuk memberikan informasi atau rincian mengenai pemrosesan data orang ini atau untuk menjamin hak-hak subjek data sesuai dengan GDPR, Homestyler akan membantu Pengguna dalam pemenuhan kewajiban ini dengan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai menurut GDPR.

Biaya yang dapat dibuktikan yang timbul (penggantian biaya murni) untuk memberikan bantuan sesuai dengan paragraf 1 akan diganti oleh Pengguna, kecuali bantuan tersebut terkait dengan pelanggaran ketentuan perlindungan data atau ketentuan dalam Perjanjian ini yang menjadi tanggung jawab Homestyler.

Sejauh tidak terdapat ketentuan khusus dalam Perjanjian ini, ketentuan dalam Perjanjian Utama yang berlaku. Jika terdapat kontradiksi antara Perjanjian ini dan ketentuan dari perjanjian kontrak lainnya, khususnya dari Perjanjian Utama, ketentuan dalam Perjanjian ini akan diutamakan.

Setiap perubahan dan tambahan pada perjanjian ini dan semua komponennya, termasuk jaminan yang diberikan oleh Homestyler atau perubahan lampiran, memerlukan kesepakatan tertulis yang dengan jelas menyatakan bahwa ini adalah perubahan atau tambahan untuk ketentuan ini. Ini juga berlaku untuk pengecualian persyaratan bentuk ini.

Tempat yurisdiksi eksklusif untuk semua sengketa yang timbul dari Perjanjian ini mengikuti ketentuan dari perjanjian utama.

Tindakan teknis dan organisasional (TOMs) yang tercantum di bawah ini berlaku untuk semua penawaran layanan standar.

Disediakan oleh Homestyler Security, kecuali jika Pengguna bertanggung jawab atas TOMs keamanan dan privasi. Bukti dari tindakan yang dilaksanakan dan dipelihara oleh Homestyler Security dapat disajikan dalam bentuk akta terkini, laporan, atau ekstrak dari badan independen atas permintaan Pengguna.

Tujuan dari kontrol pengguna adalah untuk mencegah sistem pemrosesan data digunakan oleh orang yang tidak berwenang. Homestyler menyediakan platform manajemen akses sumber daya, yang mencakup sistem kontrol akses berbasis RBAC, aplikasi dan sistem persetujuan izin data, serta sistem audit dan ulasan. Kontrol akses data harus memastikan bahwa pengguna yang berwenang dari sistem pemrosesan data hanya dapat mengakses data sesuai dengan hak akses mereka, dan bahwa data tidak dapat dibaca, disalin, dimodifikasi, atau dihapus secara tidak sah selama pemrosesan, penggunaan, dan setelah penyimpanan.

(1) Identifikasi dan autentikasi pengguna/perlindungan kata sandi

(2) Verifikasi otomatis izin

(3) Pengenalan langkah-langkah pembatasan akses (misalnya, izin baca saja)

(4) Pembatasan waktu opsi akses

(5) Penggunaan prosedur enkripsi

Perlu dipastikan bahwa data yang dikumpulkan untuk tujuan yang berbeda dapat diproses secara terpisah. Pemisahan sistem pengujian dan produksi

(1) Pemisahan pengguna—pemisahan logis data (misalnya, direktori file yang berbeda)

(2) Penggunaan jenis enkripsi yang berbeda

Harus dijamin bahwa kemungkinan untuk memverifikasi dan menentukan apakah, dan oleh siapa, data pribadi dimasukkan, diubah atau dihapus dari sistem pemrosesan data.

(1) Definisi otorisasi entri

(2) Pencatatan login

Homestyler mempertahankan kebijakan dan standar untuk akun dan kata sandi guna melindungi informasi pengguna. Algoritma hashing kuat secara kriptografis yang sesuai dengan standar industri diterapkan sebelum menyimpan kata sandi pengguna atau kredensial, seperti algoritma hashing yang dipasangi garam, dll. Semua desain data mengikuti dasar regulasi GDPR: Privasi dengan desain.

Homestyler menyediakan Otentikasi Multi-Faktor (MFA) untuk mengakses informasi sensitif, misalnya, kata sandi sebagai faktor verifikasi pertama dan kode verifikasi email atau verifikasi telepon sebagai yang kedua. Melalui layanan token keamanan (STS), sistem dapat mengeluarkan kredensial akses temporer untuk periode terbatas.

Homestyler memanfaatkan alat pemantauan waktu nyata untuk mendeteksi upaya akses tidak sah dan menyediakan audit offline melalui platform big data.

Homestyler akan mempertahankan rencana respons insiden dan mengikuti kebijakan respons insiden yang didokumentasikan, termasuk pemberitahuan pelanggaran data kepada Pengendali Data tanpa penundaan yang tidak semestinya ketika pelanggaran diketahui atau dicurigai secara wajar dapat mempengaruhi Data Pribadi Pengguna.

Homestyler akan menilai risiko yang terkait dengan pengolahan Data Pribadi dan membuat rencana tindakan untuk mengurangi risiko yang teridentifikasi.

Homestyler akan mempertahankan dan mengikuti kebijakan dan praktik keamanan TI yang merupakan bagian integral dari bisnis Homestyler dan wajib bagi semua karyawan Homestyler, termasuk personel tambahan. Kebijakan keamanan TI akan ditinjau secara berkala dan diubah sesuai dengan yang dianggap wajar oleh Homestyler untuk mempertahankan perlindungan layanan dan konten yang diproses di dalamnya.

Karyawan Homestyler akan menyelesaikan pendidikan tentang keamanan dan privasi setiap tahun dan akan bersertifikat setiap tahun bahwa mereka akan mematuhi etika bisnis, kerahasiaan, dan kebijakan keamanan Homestyler, sebagaimana ditetapkan dalam Pedoman Perilaku Bisnis Homestyler. Pelatihan tambahan tentang kebijakan dan prosedur akan diberikan kepada orang-orang yang diberikan akses administratif ke komponen keamanan yang khusus untuk peran mereka dalam operasi Homestyler dan dukungan layanan, dan sesuai kebutuhan untuk memelihara kepatuhan dan sertifikasi.

Homestyler akan mempertahankan langkah-langkah yang dimaksudkan untuk mengidentifikasi, mengelola, mengurangi, dan/atau memperbaiki kerentanannya di lingkungan desain Homestyler.

Langkah-langkah keamanan termasuk:

(1) Manajemen patch

(2) Antivirus / anti-malware

(3) Pemberitahuan ancaman

(4) Pemindaian kerentanan (semua sistem internal) dan pengujian penetrasi berkala (sistem menghadap internet) dalam perbaikan kerentanan yang teridentifikasi

Program Keamanan. Homestyler akan mempertahankan program keamanan yang menetapkan proses dan perlindungan yang dirancang untuk menjaga keamanan pada tingkat yang tepat.

Standar Industri. Program keamanan Homestyler dirancang berdasarkan standar industri yang relevan, saat ini termasuk namun tidak terbatas pada ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, dan CIS Benchmark.

Kebijakan Keamanan Informasi. Homestyler akan mempertahankan Kebijakan Keamanan Informasi yang tertulis dan bersifat keseluruhan perusahaan yang dirancang untuk melindungi kerahasiaan, integritas, dan ketersediaan data pengguna. Kebijakan Keamanan Informasi menetapkan standar dan pedoman tertulis mengenai keamanan informasi dalam operasi Homestyler dan perilaku personelnya, termasuk yang terkait dengan penggunaan yang dapat diterima, kontrol akses, otentikasi, keamanan perangkat, pemantauan keamanan, manajemen keamanan pemasok, dan manajemen insiden, di antara yang lainnya.

Homestyler menggunakan produk keamanan cloud untuk melindungi data (misalnya, perlindungan DDoS, WAF, firewall cloud), mengenkripsi data selama transmisi (misalnya, melalui HTTPS), dan menggunakan HMAC sebagai algoritma tanda tangan untuk mencegah pemalsuan. Kerangka keamanan juga disediakan untuk memastikan keamanan selama pemrosesan (misalnya, kerangka pengawasan yang mendukung desensitisasi dan mendukung masking, pemfilteran, hashing, enkripsi). Algoritma hashing atau enkripsi standar industri digunakan untuk penyimpanan data sensitif, dan kebijakan yang berbeda untuk pencadangan dan pemulihan data disediakan untuk kategori data yang berbeda.

Homestyler tidak akan:

(a) menyimpan, menggunakan, atau mengungkapkan Data Pribadi kecuali diperlukan untuk memberikan Layanan atau sebagaimana diharuskan oleh hukum;

(b) "menjual" atau "membagikan" Data Pribadi;

(c) menyimpan, menggunakan, atau mengungkapkan Data Pribadi di luar hubungan bisnis langsung antara Anda dan Homestyler;

Homestyler akan memberi tahu Anda jika Homestyler menentukan bahwa tidak dapat memenuhi kewajibannya untuk melindungi Data Pribadi Anda.

Anda dapat, setelah memberi pemberitahuan yang memadai kepada Homestyler, melakukan langkah-langkah yang wajar dan sesuai untuk menghentikan dan memperbaiki penggunaan tidak sah dari Data Pribadi terkait pemrosesan Data Pribadi oleh Homestyler.